Warum gibt es am Potsdamer Platz eine Potsdamer sowie eine Alte Potsdamer Straße?

D – Wegen der Staatsbibliothek

Bis zum Mauerbau verlief die Potsdamer Straße über die heutige Alte Potsdamer Straße. 1966 wurde westlich neben der alten Potsdamer Brücke eine neue gebaut. Die Potsdamer Straße wurde über die bisherige Viktoriastraße zum Kemperplatz verschwenkt und dort unter dem Namen Entlastungsstraße quer durch den Tiergarten geführt.
Rechts von der neuen Straßenführung entstand bis 1978 die neue Staatsbibliothek, die dann wie eine riesige Mauer quer über die bisherige Potsdamer Straße stand. Offenbar glaubte damals niemand, dass man diese Straße als Ost-West-Verbindung nochmal brauchen würde.
Mit dem Mauerfall 1989 und der Neubebauung der Gegend musste eine neue Straße gebaut werden, weil man ja die Staatsbibliothek nicht einfach abreißen wollte. Deshalb liegen nun die Potsdamer Straße und die Alte Potsdamer Straße nebeneinander.